Фаулз Дж. “Подруга французского лейтенанта”. Федин К.А. “Необыкновенное лето”, “Первые радости”, “Братья” Федоров Е.А. “Каменный пояс”... Фейнман Р. “Вы шутите, мистер Фейнман?” - автобиографические записки известного физика. Хорошее к ним дополнение - фильм “Бесконечность” (~ 1997 год)... Фейхтвангер Л. Романы, “Москва, 1937”. Фейхтвангер в отличие от других западных интеллектуалов даже в 41-42 годах не сомневался в победе СССР над Гитлером... Фигнер В.Н. “Запечатленный труд” (тома I и II). Эта революционерка долгие годы просидела в одиночке. Кто-то писал, что, увидев ее уже пожилой, сказал ей, что она, видимо, была очень красива в молодости, на что она ответила, что тогда у нее было прозвище “Вера, топни ножкой”. Может, она и была бесенком, но не из разряда бесов Достоевского. Фильдинг Г. “История Тома Джонса, найденыша”. Финк В. “Иностранный легион”, “Литературные воспоминания” Фирдоуси. “Шах-намэ” - одна из самых великих книг. Фицджеральд С. “Великий Гетсби”, “Ночь нежна”, “Первое мая”, “Алмаз величиной с отель “Риц”” Флобер Г. “Мадам Бовари”, “Воспитание чувств”, “Саламбо” Фонтане Т. “Эффи Брист”. Форнальская М. “Воспоминания матери”. Ее дочь Малгожата Форнальская, жена Болеслава Берута, была секретарем польской компартии, в 1944 году расстреляна гестапо вместе с генеральным секретарем партии Финдером. Франк Л. “Трое из трех миллионов”. “Французская новелла XIX века”, в 2-х томах. Хэмингуэй Э. “За рекой, в тени деревьев”, “По ком звонит колокол”, “Прощай, оружие”, “Старик и море”, “Праздник, который всегда с тобой”. Последняя книга - воспоминания Хэмингуэя о его жизни в Европе и о том, что этот мужественный человек там ел и пил. Это вам не немец Белль, у которого “кусочек хлеба, немного масла, ложечка джема, ломтик сыра"”, и подавно не русские писатели, касавшиеся еды почти только в воспитательных видах. Чапек К. “Война с саламандрами”, “Кракатит”. Обе обязательно следует прочитать. Чапыгин А.П. “Разин Степан”, повести и рассказы. Челгрен И. “Люди и мост”. Честертон Г.К. Рассказы о патере Брауне (детективы), “Писатель в газете” - сборник чрезвычайно глубоких и душевных критических статей. Становится понятным, почему появились рассказы о патере Брауне. Там есть вот такой пассаж: “Читать хорошие книги полезно потому, что они не дают нам стать “истинно современными людьми”. Становясь “современными”, мы приковываем себя к последнему предрассудку... Дорога столетий усеяна трупами “истинно современных людей”.” То же самое можно было бы сказать и о музыке... Чивилихин В.А. “Память”. В этой уникальной книге особенно интересна обстоятельно доказываемая версия о том, что автором “Слова о полку Игореве” был сам князь Игорь. Кроме того, Чивилихин успел выступить против модных и рекламируемых сейчас антиисторических измышлений Л.Н.Гумилева. Чосер Дж. “Кентерберийские рассказы”. Чуковский К.И. “Из воспоминаний” (о Житкове, Репине и др.). Чуковский Н.К. “Литературные воспоминания”. Шаламов В.Т. “Колымские рассказы”. “Шведская новелла XIX-XX веков”. Шейнин Л.Р. “Записки следователя”. Шекспир. “Гамлет”. На рубеже средневековья и Нового времени литература дала миру два великих образа: Дон Кихота и Гамлета. Оба привержены общечеловеческим идеалам чести, достоинства, добра и справедливости, и оба не были по-настоящему поняты практически до ХХ века. Гамлета считали чуть ли не символом нерешительности. На самом же деле это само воплощение активного, работающего разума, глубоко аналитический и деятельный ум. Но со своими высокими идеалами он оказался одиноким в жестоком, бесчеловечном мире. Вся его “нерешительность” заключается в отсутствии бездумности. Он сознает свое одиночество и чувствует, что тот мир ему исправить не под силу. Так стоит ли затевать борьбу? “Быть или не быть” - и в каком качестве быть? Он обдумывает жизненно важный вопрос как мыслящий, а не как импульсивно действующий человек. Сделав выбор, он действует столь же обдуманно, но неуклонно - как мифические божьи мельницы, что мелют медленно, но верно. Шелли П.Б. Стихи и трактаты. Байрон, Китс и Шелли - порождение духа Великой французской революции. Однажды Шелли оставил о себе такую запись: “Любящий людей, демократ и атеист”. Л.Толстой считал его “величайшим поэтом Англии”. Б.Рассел писал: “Я не знаю никакого другого поэта, ему равного.” Возможно, нам трудно почувствовать это в переводах. Смерть Китса в 25 лет и Шелли в 30, когда они в своем росте только стали достигать своих потенциальных вершин, напоминает нам о потере Лермонтова. Шеридан Р.Б. “Школа злословия”. Шиллер Ф. “Коварство и любовь”, “Разбойники”. Шоу Б. “Пигмалион” и другие пьесы. Шукшин В.М. “Я пришел дать вам волю” - еще одна книга о Степане Разине. “Эпос о Гильгамеше” - эпос древней Месопотамии. Эшенбах Вольфрам. “Парцифаль”. Юнг Р. “Ярче тысячи солнц. Повествование об ученых-атомниках”. Ян В.Г. “Чингиз-хан”, “Хан Батый”, “Огни на курганах”, “К последнему морю”. Стихов в списке указано немного, только самые выдающиеся из всеми признанных, так как интерес к стихам - дело слишком индивидуальное. Все же надо упомянуть удивительную троицу из Болгарии: Христо Смирненского, Гео Милева, Николу Вапцарова. Кстати, известная песенная строка: “Как молоды мы были!”, - была уже у Вапцарова, но у него речь шла вовсе не о розовом сиропе. |
© (составление) libelli.ru 2003-2020 |