Эдуард Фукс. ЭПОХА РЕНЕССАНСА

Эдуард Фукс

ИЛЛЮСТРИРОВАННАЯ

ИСТОРИЯ

НРАВОВ

ЭПОХА

РЕНЕССАНСА

Москва

Издательство

"Республика"

1993

ББК 87.7

Ф94

Перевод с немецкого

В. М. Фриче

Фукс Эдуард

Ф94 Иллюстрированная история нравов: Эпоха Ренессанса:

Пер. с нем. - М.: Республика, 1993. - 511 с.: ил.

Эта книга - первый из трех томов издания, в котором воспроизводится русский перевод уникального, до сих пор непревзойденного по богатству материала исторического повествования на вечную тему - об отношениях мужчины и женщины. Эти отношения прослеживаются на протяжении нескольких веков. Увлекательно рассказывается о том, как в разных странах и у разных народов складывались представления о красоте и наслаждении, способы проявления чувств, брачные обычаи, внебрачные связи, наконец, о том, какое место все это занимает в искусстве. Включенные в издание сотни репродукций с картин и гравюр старых мастеров, существенно дополняя и подкрепляя собранные в нем интереснейшие сведения, производят столь же сильное впечатление.

Предлагаемый вниманию читателя том посвящен истории нравов эпохи Ренессанса с ее бурными проявлениями возвышенных и низменных эмоций, любовными и общественными развлечениями (игры, танцы, мистерии), сексуальными патологиями (ведовство, эротические оргии).

Для самого широкого круга читателей.

0301070000-036

Ф --------------

079(02)-93

ISBN 5-250-02343-6

ББК 87.7 (c) Издательство "Республика", 1993

От издательства

Немецкий ученый, писатель и политический деятель Эдуард Фукс (1870-1940) сохранил известность во многом благодаря своей "Иллюстрированной истории нравов". Внимание читателя привлечет в первую очередь богатейший фактический и иллюстративный материал книги, собранный исследователем, а вот некоторые его подходы и выводы могут показаться наивными: ведь автор закончил свой труд более 80 лет назад. Но даже с высоты современных знаний и представлений нельзя не оценить титанические усилия Э. Фукса по "раскопкам" исторических источников, давшим поистине бесценный свод интереснейших сведений о нравах разных времен и народов.

Мы постарались сохранить особенности языка и стиля перевода, который осуществил в 1912 году крупный искусствовед и литературовед, будущий российский академик В. М. Фриче (1870-1929). Наиболее известные имена и фамилии эпохи Возрождения приводятся в современной транскрипции, однако подписи под иллюстрациями остались в том виде, в каком они даны Э. Фуксом.

При подготовке тома к переизданию не удалось, к сожалению, по техническим причинам воспроизвести все иллюстрации, но большинство из них, включая наиболее ценные, представлены в книге. Это почти триста произведений знаменитых и безвестных живописцев и графиков Ренессанса.

Оглавление

Предисловие

Вступление

Происхождение и сущность

нравственности

Происхождение и основа единобрачия

Изменчивость половой морали

Законы этих изменений

Вывод относительно будущего

План исследования

509

Идеал физической красоты