I
В некотором царстве, в некотором государстве жил-был богатый мужик. И было у богатого мужика три сына: Семен-воин, Тарас-брюхан и Иван-дурак, и дочь Маланья-векоуха, немая. Пошел Семен-воин на войну, царю служить, Тарас-брюхан пошел в город к купцу, торговать, а Иван-дурак с девкою остался дома работать, горб наживать. Выслужил себе Семен-воин чин большой и вотчину и женился на барской дочери. Жалованье большое было и вотчина большая, а всё концы с концами не сводил: что муж соберет, все жена-барыня рукавом растрясет; все денег нет. И приехал Семен-воин в вотчину доходы собирать. Приказчик ему и говорит:
≈ Не с чего взять; нет у нас ни скотины, ни снасти, ни лошади, ни коровы, ни сохи, ни бороны; надо всего завести ≈ тогда доходы будут.
И пошел Семен-воин к отцу.
≈ Ты, ≈ говорит, ≈ батюшка, богат, а мне ничего не дал. Отдели мне третью часть, я в свою вотчину переведу.
Старик и говорит:
≈ Ты мне в дом ничего не подавал, за что тебе третью часть давать? Ивану с девкой обидно будет.
А Семен говорит:
≈ Да ведь он дурак, а она векоуха немая; чего им надо?
Старик и говорит:
≈ Как Иван скажет.
А Иван говорит:
≈ Ну что ж, пускай берет.
Взял Семен-воин часть из дома, перевел в свою вотчину, опять уехал к царю служить.
Нажил и Тарас-брюхан денег много ≈ женился на купчихе, да все ему мало было, приехал к отцу и говорит:
≈ Отдели мне мою часть.
Не хотел старик и Тарасу давать часть.
≈ Ты, ≈ говорит, ≈ нам ничего не подавал, а что в доме есть, то Иван нажил. Тоже и его с девкой обидеть нельзя.
А Тарас говорит:
≈ На что ему, он дурак; жениться ему нельзя, никто не пойдет, а девке немой тоже ничего не нужно. Давай, ≈ говорит, ≈ Иван, мне хлеба половинную часть; я снасти брать не буду, а из скотины только жеребца сивого возьму, ≈ тебе он пахать не годится.
Засмеялся Иван.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ я пойду обротаю.
Отдали и Тарасу часть. Увез Тарас хлеб в город, увел жеребца сивого, и остался Иван с одной кобылой старой по-прежнему крестьянствовать ≈ отца с матерью кормить.
II
Досадно стало старому дьяволу, что не поссорились в дележе братья, а разошлись по любови. И кликнул он трех чертенят.
≈ Вот видите, ≈ говорит, ≈ три брата живут: Семен-воин, Тарас-брюхан и Иван-дурак. Надо бы им всем перессориться, а они мирно живут: друг с дружкой хлеб-соль водят. Дурак мне вее дела испортил. Подите вы втроем, возьмитесь за треид и смутите их так, чтобы они друг дружке глаза повыдрали. Можете ли это сделать?
≈ Можем, ≈ говорят.
≈ Как же вы делать будете?
≈ А так, ≈ говорят, ≈ сделаем: разорим их сперва, чтоб им жрать нечего было, а потом собьем в одну кучу, они и передерутся.
≈ Ну, ладно, ≈ говорит, ≈ я вижу ≈ вы дело знаете; ступайте и ко мне не ворочайтесь, пока всех троих не смутите, а то со всех троих шкуру спущу.
Пошли чертенята все в болото, стали судить, как за дело браться; спорили, спорили, каждому хочется полегче работу выгадать, и порешили на том, что жеребий кинуть, какой кому достанется. А коли кто раньше других отделается, чтоб приходил другим подсоблять. Кинули жеребий чертенята и назначили срок, опять когда в болоте собраться, узнать, кто отделался и кому подсоблять идти.
Пришел срок, и собрались по уговору чертенята в болоте. Стали толковать, как у кого дела. Стал рассказывать первый чертенок ≈ от Семена-воина.
≈ Мое дело, ≈ говорит, ≈ ладится. Завтра, ≈ говорит, ≈ мой Семен домой к отцу придет.
Стали его товарищи спрашивать:
≈ Как ты, ≈ говорят, ≈ сделал?
≈ А я, ≈ говорит, ≈ первым делом храбрость такую на Семена навел, что он обещал своему царю весь свет завоевать, и сделал царь Семена начальником, послал его воевать индейского царя. Сошлись воевать. А я в ту же ночь в Семеновом войске весь порох подмочил и пошел к индейскому царю из соломы солдат наделал видимо-невидимо. Увидали Семеновы солдаты, что на них со всех сторон соломенные солдаты заходят, ≈ заробели. Велел Семен-воин палить: пушки, ружья не выходят. Испугались Семеновы солдаты и побежали, как бараны. И побил их индейский царь. Осрамился Семен-воин, отняли у него вотчину и завтра казнить хотят. Только мне на день и дела осталось, из темницы его выпустить, чтобы он домой убежал. Завтра отделаюсь, так сказывайте, кому из двух помогать приходить?
Стал и другой чертенок, от Тараса, рассказывать про свои дела.
≈ Мне, ≈ говорит, ≈ помогать не нужно. Мое дело тоже на лад пошло, больше недели не проживет Тарас. Я, ≈ говорит, ≈ первым делом отрастил ему брюхо и навел на него зависть. Такая у него зависть на чужое добро сделалась, что, что ни увидит, все ему купить хочется. Накупил он всего видимо-невидимо на все свои деньги и все еще покупает. Теперь уж стал на заемные покупать. Уж много на шею набрал и запутался так, что ие распутается. Через неделю сроки подойдут отдавать, а я из всего товара его навоз сделаю ≈ не расплатится и придет к отцу.
Стали спрашивать и третьего чертенка, от Ивана.
≈ А твое дело как?
≈ Да что, ≈ говорит, ≈ мое дело не ладится. Наплевал я ему первым делом в кувшин с квасом, чтобы у него живот болел, и пошел на его пашню, сбил землю, как камень, чтоб он не осилил. Думал я, что он не вспашет, а он, дурак, приехал с сохой, начал драть. Кряхтит от живота, а сам все пашет. Изломал я ему одну соху ≈ поехал дурак домой, переладил другую, подвои новые подвязал и опять принялся пахать. Залез я под землю, стал за сошники держать, не удержишь никак ≈ налегает на соху, а сошники вострые: изрезал мне руки все. Почти все допахал, одна только полоска осталась. Приходите, ≈ говорит, ≈ братцы, помогать, а то, как мы его одного не осилим, все наши труды пропадут. Если дурак останется да крестьянствовать будет, они нужды не увидят, он обоих братьев кормить будет.
Пообещал чертенок от Семена-воина назавтра приходить помогать, и разошлись на том чертенята.
III
Вспахал Иван весь пар, только одна полоска осталась. Приехал допахивать. Болит у него живот, а пахать надо. Выхлестнул гужи, перевернул соху и поехал пахать. Только завернулся раз, поехал назад ≈ ровно за корень зацепило что-то ≈ волочет. А это чертенок ногами вокруг рассохи заплел ≈ держит. ⌠Что за чудо! ≈ думает Иван. ≈ Корней тут не было, а корень■. Запустил Иван руку в борозду, ощупал ≈ мягкое. Ухватил что-то, вытащил. Черное, как корень, а на корне что-то шевелится. Глядь ≈ чертенок живой.
≈ Ишь ты, ≈ говорит, ≈ пакость какая!
Замахнулся Иван, хотел о приголовок пришибить его, да запищал чертенок:
≈ Не бей ты меня, ≈ говорит, ≈ а я тебе что хочешь сделаю.
≈ Что ж ты мне сделаешь?
≈ Скажи только, чего хочешь.
Почесался Иван.
≈ Брюхо, ≈ говорит, ≈ болит у меня ≈ поправить можешь?
≈ Могу, ≈ говорит.
≈ Ну, лечи.
Нагнулся чертенок в борозду, пошарил, пошарил когтями, выхватил корешок-тройчатку, подал Ивану.
≈ Вот, ≈ говорит, ≈ кто ни проглотит один корешок, всякая боль пройдет.
Взял Иван, разорвал корешки, проглотил один. Сейчас живот прошел.
Запросился опять чертенок.
≈ Пусти, ≈ говорит, ≈ теперь меня, я в землю проскочу ≈ больше ходить не буду.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ бог с тобой!
И как только сказал Иван про бога ≈ юркнул чертенок под землю, как камень в воду, только дыра осталась. Засунул Иван два остальных корешка в шапку и стал допахивать. Запахал до конца полоску, перевернул соху и поехал домой. Отпряг, пришел в избу, а старший брат, Семен-воин, сидит с женой ≈ ужинают. Отняли у него вотчину, ≈ насилу из тюрьмы ушел и прибежал к отцу жить.
Увидал Семен Ивана.
≈ Я, ≈ говорит, ≈ к тебе жить приехал; корми нас с женой, пока место новое выйдет.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ живите.
Только хотел Иван на лавку сесть ≈ не понравился барыне дух от Ивана. Она и говорит мужу:
≈ Не могу я, ≈ говорит, ≈ с вонючим мужиком вместе ужинать.
Семен-воин и говорит:
≈ Моя барыня говорит, от тебя дух не хорош ≈ ты бы в сенях поел.
≈ Ну что ж, ≈ говорит. ≈ Мне и так в ночное пора ≈ кобылу кормить.
Взял Иван хлеба, кафтан и поехал в ночное.
IV
Отделался в эту ночь чертенок от Семена-воина и пришел по уговору Иванова чертенка искать ≈ ему помогать дурака донимать. Пришел на пашню; поискал, поискал товарища ≈ нет нигде, только дыру нашел. ⌠Ну, думает, видно, с товарищем беда случилась, надо на его место становиться. Пашня допахана ≈ надо будет дурака на покосе донимать■.
Пошел чертенок в луга, напустил на Иванов покос паводок; затянуло весь покос грязью. Вернулся на зорьке Иван из ночного, отбил косу, пошел луга косить. Пришел Иван, стал косить; махнет раз, махнет другой ≈ затупится коса, не режет, точить надо. Бился, бился Иван.
≈ Нет, ≈ говорит, ≈ пойду домой, отбой принесу да и хлеба ковригу. Хоть неделю пробьюсь, а не уйду, пока не выкошу.
Услыхал чертенок ≈ задумался.
≈ Калян, ≈ говорит, ≈ дурак этот, не проймешь его. Надо на другие штуки подниматься.
Пришел Иван, отбил косу, стал косить. Залез чертенок в траву, стал косу за пятку ловить, носком в землю тыкать. Трудно Ивану, однако выкосил покос ≈ осталась одна делянка в болоте. Залез чертенок в болото, думает себе:
⌠Хоть лапы перережу, а не дам выкосить■.
Зашел Иван в болото; трава ≈ смотреть ≈ не густая, а не проворотить косы. Рассердился Иван, начал во всю мочь махать; стал чертенок подаваться ≈ не поспевает отскакивать; видит ≈ дело плохо, забился в куст. Размахнулся Иван, шаркнул по кусту, отхватил чертенку половину хвоста. Докосил Иван покос, велел девке грести, а сам пошел рожь косить.
Вышел с крюком, а кургузый чертенок уж там, перепутал рожь так, что на крюк нейдет. Вернулся Иван, взял серп и принялся жать ≈ выжал всю рожь.
≈ Ну, теперь, ≈ говорит, ≈ надо за овес браться.
Услыхал кургузый чертенок, думает: ⌠На ржи не донял, так на овсе дойму, дай только утра дождаться■. Прибежал чертенок утром на овсяное поле, а овес уже скошен: Иван его ночью скосил, чтоб меньше сыпался. Рассердился чертенок.
≈ Изрезал, ≈ говорит, ≈ меня и замучил дурак. И на войне такой беды не видал! Не спит, проклятый, за ним не поспеешь! Пойду, ≈ говорит, ≈ теперь в копны, прогною ему все.
И пошел чертенок в ржаную копну, залез между снопами ≈ стал гноить: согрел их и сам согрелся и задремал.
А Иван запряг кобылу и поехал с девкой возить. Подъехал к копне, стал кидать на воз. Скинул два снопа, сунул ≈ прямо чертенку в зад; поднял ≈ глядь: на вилах чертенок живой, да еще кургузый, барахтается, ужимается, соскочить хочет.
≈ Ишь ты, ≈ говорит, ≈ пакость какая! Ты опять тут?
≈ Я, ≈ говорит, ≈ другой, то мой брат был. А я, ≈ говорит, ≈ у твоего брата Семена был.
≈ Ну, ≈ говорит, ≈ какой ты там ни будь, и тебе то же будет! ≈ Хотел его об грядку пришибить, да стал его просить чертенок.
≈ Отпусти, ≈ говорит, ≈ больше не буду, а я тебе что хочешь сделаю.
≈ Да что ты сделать можешь?
≈ А я, ≈ говорит, ≈ могу из чего хочешь солдат наделать.
≈ Да на что их?
≈ А на что, ≈ говорит, ≈ хочешь их поверни; они все могут.
≈ Песни играть могут?
≈ Могут.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ сделай.
И сказал чертенок:
≈ Возьми ты вот сноп ржаной, тряхни его о землю гузом и скажи только: ⌠Велит мой холоп, чтоб был на сноп, а сколько в тебе соломинок, столько бы солдат■.
Взял Иван сноп, тряхнул оземь и сказал, как велел чертенок. И расскочился сноп, и сделались солдаты, и впереди барабанщик и трубач играют. Засмеялся Иван.
≈ Ишь ты, ≈ говорит, ≈ как ловко! Это, ≈ говорит, ≈ хорошо ≈ девок веселить.
≈ Ну, ≈ говорит чертенок, ≈ пусти же теперь.
≈ Нет, ≈ говорит, ≈ это я из старновки делать буду, а то даром зерно пропадает. Научи, как опять в сноп поворотить. Я его обмолочу.
Чертенок и говорит:
≈ Скажи: ⌠Сколько солдат, столько соломинок. Велит мой холоп, будь опять сноп!■
Сказал так Иван, и стал опять сноп. И стал опять проситься чертенок.
≈ Пусти, ≈ говорит, ≈ теперь.
≈ Ну что ж!
Зацепил его Иван за грядку, придержал рукой, сдернул с вил.
≈ С богом, ≈ говорит. И только сказал про бога ≈ юркнул чертенок под землю, как камень в воду, только дыра осталась.
Приехал Иван домой, а дома и другой брат, Тарас, с женой сидят ≈ ужинают. Не расчелся Тарас-брюхан, убежал от долгов и пришел к отцу. Увидал Ивана.
≈ Ну, ≈ говорит, ≈ Иван, пока я расторгуюсь, корми нас с женой.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ живите.
Снял Иван кафтан, сел к столу.
А купчиха говорит:
≈ Я, ≈ говорит, ≈ с дураком кушать не могу: от него, ≈говорит, ≈ потом воняет.
Тарас-брюхан и говорит:
≈ От тебя, ≈ говорит, ≈ Иван, дух не хорош ≈ поди в сенях поешь.
≈ Ну что ж, ≈ говорит.
Взял хлеба, ушел на двор.
≈ Мне, ≈ говорит, ≈ кстати в ночное пора ≈ кобылу кормить.
V
Отделался в эту ночь и от Тараса чертенок ≈ пришел по уговору товарищам помогать ≈ Ивана-дурака донимать. Пришел на пашню, поискал, поискал товарищей ≈ нет никого, только дыру нашел. Пошел на луга ≈ в болоте хвост нашел, а на ржаном жниве и другую дыру нашел. ⌠Ну, думает, видно, над товарищами беда случилась, надо на их место становиться, за дурака приниматься■.
Пошел чертенок Ивана искать. А Иван уж с поля убрался, в роще лес рубит.
Стало братьям тесно жить вместе, велели дураку себе на избы лес рубить, новые дома строить.
Прибежал чертенок в лес, залез в сучья, стал мешать Ивану деревья валить. Подрубил Иван дерево как надо, чтоб на чистое место упало, стал валить ≈ дуром пошло дерево, повалилось, куда не надо, на суках застряло. Вырубил Иван рочаг, начал отворачивать ≈ насилу свалил дерево. Стал Иван рубить другое ≈ опять то же. Бился, бился, насилу выпростал. Взялся за третье ≈ опять то же. Думал Иван хлыстов полсотни срубить, и десятка не срубил, а уж ночь на дворе. И замучалсл Иван. Валит от него пар, как туман по лесу пошел, а он все не бросает. Подрубил он еще дерево, и заломило ему спину, так что мочи не стало; воткнул топор и присел отдохнуть. Услыхал чертенок, что затих Иван, обрадовался. ⌠Ну, думает, выбился из сил ≈ бросит; отдохну теперь и я■. Сел верхом на сук и радуется. А Иван поднялся, вынул топор, размахнулся да как тяпнет с другой стороны, сразу затрещало дерево ≈ грохнулось. Не спопашился чертенок, не успел ног выпростать, сломался сук и защемил чертенка за лапу. Стал Иван очищать ≈ глядь: чертенок живой. Удивился Иван.
≈ Ишь ты, ≈ говорит, ≈ пакость какая! Ты опять тут?
≈ Я, ≈ говорит, ≈ другой. Я у твоего брата Тараса был.
≈ Ну, какой бы ты ни был, а тебе то же будет!
Замахнулся Иван топором, хотел его обухом пристукнуть. Взмолился чертенок.
≈ Не бей, ≈ говорит, ≈ меня, я тебе что хочешь сделаю.
≈ Да что ж ты сделать можешь?
≈ А я, ≈ говорит, ≈ могу тебе денег сколько хочешь наделать.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ наделай!
И научил его чертенок.
≈ Возьми ты, ≈ говорит, ≈ листу дубового с этого дуба и потри в руках. Наземь золото падать будет.
Взял Иван листьев, потер ≈ посыпалось золото.
≈ Это, ≈ говорит, ≈ хорошо, когда на гулянках с ребятами играть.
≈ Пусти же, ≈ говорит чертенок.
≈ Ну что ж! ≈ взял Иван рочаг, выпростал чертенка. ≈ Бог с тобой! ≈ говорит. ≈ И как только сказал про бога ≈ юркнул чертенок под землю, как камень в воду, только дыра осталась.
VI
Построили братья дома и стали жить порознь. А Иван убрался с поля, пива наварил и позвал братьев гулять. Не пошли братья к Ивану в гости.
≈ Не видали мы, ≈ говорят, ≈ мужицкого гулянья.
Угостил Иван мужиков, баб и сам выпил ≈ захмелел и пошел на улицу в хороводы. Подошел Иван к хороводам, велел бабам себя величать.
≈ Я, ≈ говорит, ≈ вам того дам, чего вы в жизнь не видали. ≈ Посмеялись бабы и стали его величать. Отвеличали и говорят:
≈ Ну что ж, давай.
≈ Сейчас, ≈ говорит, ≈ принесу. ≈ Ухватил севалку, побежал в лес. Смеются бабы: ⌠То-то дурак! ■ И забыли про него. Глядь: бежит Иван назад, несет севалку, полну чего-то.
≈ Оделять, что ли?
≈ Оделяй.
Захватил Иван горсть золота ≈ кинул бабам. Батюшки! Бросились бабы подбирать; выскочили мужики, друг у дружки рвут, отнимают. Старуху одну чуть до смерти не задавили. Смеется Иван.
≈ Ах вы, дурачки, ≈ говорит, ≈ зачем вы бабушку задавили. Вы полегче, а я вам еще дам. ≈ Стал еще швырять. Сбежался народ, расшвырял Иван всю севалку. Стали просить еще. А Иван говорит:
≈ Вся. Другой раз еще дам. Теперь давайте плясать, играйте песни.
Заиграли бабы песни.
≈ Не хороши, ≈ говорит, ≈ ваши песни.
≈ Какие же, ≈ говорят, ≈ лучше?
≈ А я, ≈ говорит, ≈ вот вам покажу сейчас. Пошел на гумно, выдернул сноп, обил его, поставил на гузо, стукнул.
≈ Ну, ≈ говорит, ≈ сделай холоп, чтоб был не сноп, а каждая соломинка ≈ солдат.
Расскочился сноп, стали солдаты; заиграли барабаны, трубы. Велел Иван солдатам песни играть, вышел с ними на улицу. Удивился народ. Поиграли солдаты песни, и увел их Иван назад на гумно, а сам не велел никому за собой ходить, и сделал опять солдат снопом, бросил на одонье. Пришел домой и лег спать в закуту.
VII
Узнал наутро про эти дела старший брат Семен-воин, приходит к Ивану.
≈ Открой ты мне, ≈ говорит, ≈ откуда ты солдат приводил и куда увел?
≈ А на что, ≈ говорит, ≈ тебе?
≈ Как на что? С солдатами все сделать можно. Можно себе царство добыть.
Удивился Иван.
≈ Ну? Что ж ты, ≈ говорит, ≈ давно не сказал? Я себе сколько хочешь наделаю. Благо мы с девкой много насторновали.
Повел Иван брата на гумно и говорит:
≈ Смотри же, я их делать буду, а ты их уводи, а то коли их кормить, так они в один день всю деревню слопают.
Обещал Семен-воин увести солдат, и начал Иван их делать. Стукнет по току снопом ≈ рота; стукнет другим ≈ другая; наделал их столько, что все поле захватили.
≈ Что ж, будет, что ли?
Обрадовался Семен и говорит:
≈ Будет. Спасибо, Иван.
≈ То-то, ≈ говорит. ≈ Коли тебе еще надо, ты приходи, я еще наделаю. Соломы нынче много.
Сейчас распорядился Семен-воин войском, собрал их как следует и пошел воевать.
Только ушел Семен-воин, приходит Тарас-брюхан ≈ тоже узнал про вчерашнее дело, стал брата просить:
≈ Открой мне, откуда ты золотые деньги берешь? Кабы у меня такие вольные деньги были, я бы к этим деньгам со всего света деньги собрал.
Удивился Иван.
≈ Ну! Ты бы давно, ≈ говорит, ≈ мне сказал. Я тебе сколько хочешь натру.
Обрадовался брат:
≈ Дай мне хоть севалки три.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ пойдем в лес, а то лошадь запряги ≈ не унесешь.
Поехали в лес; стал Иван с дуба листья натирать. Насыпал кучу большую.
≈ Будет, что ли?
Обрадовался Тарас.
≈ Пока будет, ≈ говорит. ≈ Спасибо, Иван.
≈ То-то, ≈ говорит. ≈ Коли тебе еще надо, приходи, я натру еще ≈ листу много осталось.
Набрал Тарас-брюхан денег воз целый и уехал торговать.
Уехали оба брата. И стал Семен воевать, а Тарас торговать. И завоевал себе Семен-воин царство, а Тарас-брюхан наторговал денег кучу большую.
Сошлись братья вместе и открылись друг другу: откуда у Семена солдаты, а у Тараса деньги.
Семен-воин и говорит брату:
≈ Я, ≈ говорит, ≈ царство себе завоевал, и мне жить хорошо, только у меня денег нехватка ≈ солдат кормить.
А Тарас-брюхан говорит:
≈ А я, ≈ говорит, ≈ нажил денег бугор большой, только одно, ≈ говорит, ≈ горе ≈ караулить денег некому. Семен-воин и говорит:
≈ Пойдем, ≈ говорит, ≈ к брату Ивану, ≈ я велю ему еще солдат наделать ≈ тебе отдам твои деньги караулить, а ты вели ему мне денег натереть, чтоб было чем солдат кормить.
И поехали они к Ивану. Приезжают к Ивану. Семен и говорит:
≈ Мне мало, братец, моих солдат, сделай мне, ≈ говорит, ≈ еще солдат, хоть копны две переделай. Замотал головой Иван.
≈ Даром, ≈ говорит, ≈ не стану больше тебе солдат делать.
≈ Да как же, ≈ говорит, ≈ ты обещал?
≈ Обещал, ≈ говорит, ≈ да не стану больше.
≈ Да отчего ж ты, дурак, не станешь?
≈ А оттого, что твои солдаты человека до смерти убили. Я намедни пашу у дороги: вижу, баба по дороге гроб везет, а сама воет. Я спросил: ⌠Кто помер?■ Она говорит: ⌠Мужа Семеновы солдаты на войне убили■. Я думал, что солдаты будут песни играть, а они человека до смерти убили. Не дам больше.
Так и уперся, не стал больше делать солдат.
Стал и Тарас-брюхан просить Ивана-дурака, чтоб он ему еще золотых денег наделал.
Замотал головой Иван.
≈ Даром, ≈ говорит, ≈ не стану больше тереть.
≈ Да как же, ты, ≈ говорит, ≈ обещал?
≈ Обещал, ≈ говорит, ≈ да не стану больше.
≈ Да отчего же ты, дурак, не станешь?
≈ А оттого, что твои золотые у Михайловны корову отняли.
≈ Как отняли?
≈ Так отняли. Была у Михайловны корова, ребята молоко хлебали, а намедни пришли ее ребята ко мне молока просить. Я и говорю им: ⌠А ваша корова где?■ Говорят: ⌠Тараса-брюхана приказчик приезжал, мамушке три золотые штучки дал, а она ему и отдала корову, нам теперь хлебать нечего■. Я думал, ты золотыми штучками играть хочешь, а ты у ребят корову отнял. Не дам больше!
И уперся дурак, не дал больше. Так и уехали братья.
Уехали братья и стали судить, как им своему горю помочь. Семен и говорит:
≈ Давай вот что сделаем. Ты мне денег дай ≈ солдат кормить, а я тебе половину царства с солдатами отдам ≈ твои деньги караулить.
Согласился Тарас. Поделились братья, и стали оба царями и оба богаты.
VIII
А Иван дома жил, отца с матерью кормил, с немой девкой в поле работал.
Только случилось раз, заболела у Ивана собака дворная старая, опаршивела, стала издыхать. Пожалел ее Иван ≈ взял хлеба у немой, положил в шапку, вынес собаке, кинул ей. А шапка продралась, и выпал с хлебом один корешок. Слопала его с хлебом собака старая. И только проглотила корешок, вскочила собака, заиграла, залаяла, хвостом замахала ≈ здорова стала.
Увидали отец с матерью, удивились.
≈ Чем ты, ≈ говорят, ≈ собаку вылечил?
А Иван и говорит:
≈ У меня два корешка были ≈ от всякой боли лечат, так она и слопала один.
И случилось в это время, что заболела у царя дочь, и повестил царь по всем городам и селам ≈ кто вылечит ее, того он наградит, и если холостой, за того и дочь замуж отдаст. Повестили и у Ивана в деревне.
Позвали отец с матерью Ивана и говорят ему:
≈ Слышал ты, что царь повещает? Ты сказывал, что у тебя корешок есть, поезжай, вылечи царскую дочь. Ты навек счастье получишь.
≈ Ну что ж, ≈ говорит.
И собрался Иван ехать. Одели его, выходит Иван на крыльцо, видит ≈ стоит побирушка косорукая.
≈ Слышала я, ≈ говорит, ≈ что ты лечишь? Вылечи мне руку, а то и обуться сама не могу.
Иван и говорит:
≈ Ну что ж!
Достал корешок, дал побирушке, велел проглотить. Проглотила побирушка и выздоровела, сейчас стала рукой махать. Вышли отец с матерью Ивана к царю провожать, услыхали, что Иван последний корешок отдал и нечем царскую дочь лечить, стали его отец с матерью ругать.
≈ Побирушку, ≈ говорят, ≈ пожалел, а царскую дочь не жалеешь!
Жалко стало Ивану и царскую дочь. Запряг он лошадь, кинул соломы в ящик и сел ехать.
≈ Да куда же ты, дурак?
≈ Царскую дочь лечить.
≈ Да ведь тебе лечить нечем?
≈ Ну что ж, ≈ говорит и погнал лошадь. Приехал на царский двор и только ступил на крыльцо ≈ выздоровела царская дочь.
Обрадовался царь, велел звать к себе Ивана, одел его, нарядил.
≈ Будь, ≈ говорит, ≈ ты мне зятем.
≈ Ну что ж, ≈ говорит.
И женился Иван на царевне. А царь вскоре помер. И стал Иван царем. Так стали царями все три брата.
IX
Жили три брата ≈ царствовали.
Хорошо жил старший брат Семен-воин. Набрал он со своими соломенными солдатами настоящих солдат. Велел он по всему своему царству с десяти дворов по солдату поставлять, и чтобы был солдат тот и ростом велик, и телом бел, и лицом чист. И набрал он таких солдат много и всех обучил. И как кто ему в чем поперечит, сейчас посылает этих солдат и делает все, как ему вздумается. И стали его все бояться.
И житье ему было хорошее. Что только задумает и на что только глазами вскинет, то и его. Пошлет солдат, а те отберут и принесут и приведут все, что ему нужно.
Хорошо жил и Тарас-брюхан. Он свои деньги, что забрал от Ивана, не растерял, а большой прирост им сделал. Завел он у себя в царстве порядки хорошие. Деньги держал он у себя в сундуках, а с народу взыскивал деньги. Взыскивал он деньги и с души, и с водки, и с пива, и со свадьбы, и с похорон, и с проходу, и с проезду, и с лаптей, и с онуч, и с оборок. И что ни вздумает, все у него есть. За денежки к нему всего несут и работать идут, потому что всякому деньги нужны.
Не плохо жил и Иван-дурак, Как только похоронил тестя, снял он все царское платье ≈ жене отдал в сундук спрятать, ≈ опять надел посконную рубаху, портки и лапти обул и взялся за работу.
≈ Скучно, ≈ говорит, ≈ мне: брюхо расти стало, и еды и сна нет.
Привез отца с матерью и девку немую и стал опять работать.
Ему и говорят:
≈ Да ведь ты царь!
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ и царю жрать надо.
Пришел к нему министр, говорит:
≈ У нас, ≈ говорит, ≈ денег нет жалованье платить.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ нет, так и не плати.
≈ Да они, ≈ говорит, ≈ служить не станут.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ пускай, ≈ говорит, ≈ не служат, им свободнее работать будет; пускай навоз вывозят, они много его нанавозили.
Пришли к Ивану судиться. Один говорит:
≈ Он у меня деньги украл.
А Иван говорит:
≈ Ну что ж! значит, ему нужно.
Узнали все, что Иван ≈ дурак. Жена ему и говорит:
≈ Про тебя говорят, что ты дурак.
≈ Ну что ж, ≈ говорит.
Подумала, подумала жена Иванова, а она тоже дура была.
≈ Что же мне, ≈ говорит, ≈ против мужа идти? Куда иголка, туда и нитка.
Посняла царское платье, положила в сундук, пошла к девке немой работе учиться. Научилась работать, стала мужу подсоблять.
И ушли из Иванова царства все умные, остались одни дураки. Денег ни у кого не было. Жили ≈ работали, сами кормились и людей добрых кормили.
Х
Ждал, ждал старый дьявол вестей от чертенят о том, как они трех братьев разорили, ≈ нет вестей никаких. Пошел сам проведать; искал, искал, нигде не нашел, только три дыры отыскал. ⌠Ну, думает, видно, не осилили ≈ надо самому приниматься■.
Пошел разыскивать, а братьев на старых местах уже нет. Нашел он их в разных царствах. Все три живут-царствуют. Обидно показалось старому дьяволу.
≈ Ну, ≈ говорит, ≈ возьмусь-ка я сам за дело.
Пошел он прежде всего к Семену-царю. Пошел он не в своем виде, а оборотился воеводой ≈ приехал к Семену-царю.
≈ Слышал я, ≈ говорит, ≈ что ты, Семен-царь, воин большой, а я этому делу твердо научен, хочу тебе послужить.
Стал его расспрашивать Семен-царь, видит ≈ человек умный, взял на службу,
Стал новый воевода Семена-царя научать, как сильное войско собрать.
≈ Первое дело ≈ надо, ≈ говорит, ≈ больше солдат собрать, а то, ≈ говорит, ≈ у тебя в царстве много народа дурно гуляет. Надо, ≈ говорит, ≈ всех молодых без разбора забрить, тогда у тебя войска впятеро против прежнего будет. Второе дело ≈ надо ружья и пушки новые завести. Я тебе такие ружья заведу, что будут сразу по сту пуль выпускать, как горохом будут сыпать. А пушки заведу такие, что они будут огнем жечь. Человека ли, лошадь ли, стену ли ≈ все сожжет.
Послушался Семен-царь воеводы нового, велел всех подряд молодых ребят в солдаты брать, и заводы новые завел; наделал ружей, пушек новых и сейчас же на соседнего царя войной пошел. Только вышло навстречу войско, велел Семен-царь своим солдатам пустить по нем пулями и огнем из пушек; сразу перекалечил, пережег половину войска. Испугался соседний царь, покорился и царство свое отдал. Обрадовался Семен-царь.
≈ Теперь, ≈ говорит, ≈ я индейского царя завоюю.
А индейский царь услыхал про Семена-царя и перенял от него все его выдумки, да еще свои выдумал. Стал индейский царь не одних молодых ребят в солдаты брать, а и всех баб холостых в солдаты забрал, и стало у него войска еще больше, чем у Семена-царя, а ружья и пушки все от Семена-царя перенял, да еще придумал по воздуху летать и бомбы разрывные сверху кидать.
Пошел Семен-царь войной на индейского царя, думал, как и прежнего, повоевать, да ≈ резала коса, да нарезалась. Не допустил царь индейский Семенова войска до выстрела, а послал своих баб по воздуху на Семеново войско разрывные бомбы кидать. Стали бабы сверху на Семенове войско, как буру на тараканов, бомбы посыпать; разбежалось все войско Семеново, и остался Семен-царь один. Забрал индейский царь Семеново царство, а Семен-воин убежал куда глаза глядят.
Обделал этого брата старый дьявол и пошел к Тарасу-царю. Оборотился он в купца и поселился в Тарасовом царстве, стал заведенье заводить, стал денежки выпускать. Стал купец за всякую вещь дорого платить, и бросился весь народ к купцу деньги добывать. И завелось у народа денег так много, что все недоимки выплатили и в срок все подати подавать стали.
Обрадовался Тарас-царь. ⌠Спасибо, думает, купцу, теперь у меня денег еще прибавится, житье мое еще лучше станет■. И стал Тарас-царь новые затеи затевать, зачал себе новый дворец строить. Повестил народу, чтоб везли ему лес, камень и шли работать, назначил за все цены высокие. Думал Тарас-царь, что по-прежнему за его денежки повалит к нему народ работать. Глядь, весь лес и камень к купцу везут, и весь рабочий народ к нему валит. Прибавил Тарас-царь цену, а купец еще накинул. У Тараса-царя денег много, а у купца еще больше, и перебил купец царскую цену. Стал дворец царский; не строится. Затеян был у Тараса-царя сад. Пришла осень. Повещает Тарас-царь, чтоб народ шел к нему сад сажать, ≈ не выходит никто, весь народ купцу пруд копает. Пришла зима. Задумал Тарас-царь мехов собольих купить или шубу новую. Посылает покупать, приходит посол, говорит:
≈ Нету соболей ≈ все меха у купца, он дороже дал и из соболей ковер сделал.
Понадобилось Тарасу-царю себе жеребцов купить. Послал покупать, приходят послы: все жеребцы хорошие у купца, ему воду возят пруд наливать. Стали все дела царские, ничего ему не делают, а все делают купцу, а ему только купцовы деньги несут, за подати отдают.
И набралось у царя денег столько, что класть некуда, а житье плохое стало. Перестал уж царь затеи затевать; только бы уж как-нибудь прожить, и того не может. Во всем стесненье стало. Стали от него и повара, и кучера, и слуги к купцу отходить. Стало уж и еды недоставать. Пошлет на базар купить что ≈ ничего нет: все купец перекупил, а ему только денежки за подати несут.
Рассердился Тарас-царь и выслал купца за границу. А купец на самой на границе сел ≈ все то же делает: все так же за купцовы денежки от царя тащат все к купцу. Совсем плохо царю стало, по целым дням не ест, да еще слух прошел, что купец хвалится, что он у царя и жену его купить хочет. Заробел царь Тарас и не знает, как быть.
Приезжает к нему Семен-воин и говорит:
≈ Поддержи, ≈ говорит, ≈ меня: меня индейский царь повоевал.
А Тарасу-царю самому уж узлом к гузну дошло.
≈ Я, ≈ говорит, ≈ сам два дни не ел.
XI
Обделал старый дьявол обоих братьев и пошел к Ивану. Оборотился старый дьявол в воеводу, пришел к Ивану и стал его уговаривать, чтоб он у себя войско завел.
≈ Царю, ≈ говорит, ≈ не годится без войска жить. Ты мне прикажи только, а я соберу из твоего народу солдат и войско заведу.
Отслушал его Иван.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ заведи, да песни их научи играть половчее, я это люблю.
Стал старый дьявол по Иванову царству ходить, солдат по воле собирать. Объявил, чтоб шли все лбы брить, ≈ каждому штоф водки и красная шапка будет.
Посмеялись дураки.
≈ Вино, ≈ говорят, ≈ у нас вольное, мы сами курим, а шапки нам бабы какие хочешь, хоть пестрые сошьют, да еще с махрами.
Так и не пошел никто. Приходит старый дьявол к Ивану.
≈ Нейдут, ≈ говорит, ≈ твои дураки охотой ≈ надо их силом пригонять.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ пригоняй силом.
И повестил старый дьявол, чтоб шли все дураки в солдаты записываться, а кто не пойдет, того Иван смерти предаст.
Пришли дураки к воеводе и говорят:
≈ Говоришь ты нам, что, коли мы в солдаты не пойдем, нас царь смерти предаст, а не сказываешь, что с нами в солдатстве будет. Сказывают, и солдат до смерти убивают.
≈ Да, не без того.
Услыхали это дураки, уперлись.
≈ Не пойдем, ≈ говорят. ≈ Уж лучше пускай дома смерти предадут. Ее и так не миновать.
≈ Дураки вы, дураки! ≈ говорит старый дьявол. ≈ Солдата еще убьют ли, нет ли, а не пойдешь ≈ Иван-царь наверно смерти предаст.
Задумались дураки, пошли к царю Ивану-дураку спрашивать:
≈ Проявился, ≈ говорят, ≈ воевода, велит нам всем в солдаты идти. ⌠Коли пойдете, говорит, в солдаты, там вас убьют ли, нет ли, а не пойдете, так вас царь Иван наверно смерти предаст■. Правда ли это?
Засмеялся Иван.
≈ Как же, ≈ говорит, ≈ я один вас всех смерти предам? Кабы я не дурак был, я бы вам растолковал, а то я и сам не пойму.
≈ Так мы, ≈ говорят, ≈ не пойдем.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ не ходите.
Пошли дураки к воеводе и отказались в солдаты идти.
Видит старый дьявол ≈ не берет его дело; пошел к тараканскому царю, подделался.
≈ Пойдем, ≈ говорит, ≈ войной, завоюем Ивана-царя. У него только денег нет, а хлеба и скота и всякого добра много.
Пошел тараканский царь войною. Собрал войско большое, ружья, пушки наладил, вышел на границу, стая в Иванове царство входить.
Пришли к Ивану и говорят:
≈ На нас тараканский царь войной идет.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ пускай идет.
Перешел тараканский царь с войском границу, послал передовых разыскивать Иванове войско. Искали, искали ≈ нет войска. Ждать-пождать ≈ не окажется ли где? И слуха нет про войско, не с кем воевать. Послал тараканский царь захватить деревни. Пришли солдаты в одну деревню ≈ выскочили дураки, дуры, смотрят на солдат, дивятся. Стали солдаты отбирать у дураков хлеб, скотину; дураки отдают, и никто не обороняется. Пошли солдаты в другую деревню ≈ все то же. Походили солдаты день, походили другой ≈ везде все то же; всё отдают ≈ никто не обороняется и зовут к себе жить.
≈ Коли вам, сердешные, ≈ говорят, ≈ на вашей стороне житье плохое, приходите к нам совсем жить.
Походили, походили солдаты, видят ≈ нет войска; а все народ живет, кормится и людей кормит, и не обороняется, и зовет к себе жить.
Скучно стало солдатам, пришли к своему тараканскому царю.
≈ Не можем мы, ≈ говорят, ≈ воевать, отведи нас в другое место; добро бы война была, а это что ≈ как кисель резать. Не можем больше тут воевать.
Рассердился тараканский царь, велел солдатам по всему царству пройти, разорить деревни, дома, хлеб сжечь, скотину перебить.
≈ Не послушаете, ≈ говорит, ≈ моего приказа, всех, ≈ говорит, ≈ вас расказню.
Испугались солдаты, начали по царскому указу делать. Стали дома, хлеб жечь, скотину бить. Все не обороняются дураки, только плачут. Плачут старики, плачут старухи, плачут малые ребята.
≈ За что, ≈ говорят, ≈ вы нас обижаете? Зачем, ≈ говорят, ≈ вы добро дурно губите? Коли вам нужно, вы лучше себе берите.
Гнусно стало солдатам. Не пошли дальше, и все войско разбежалось.
XII
Так и ушел старый дьявол ≈ не пронял Ивана солдатами.
Оборотился старый дьявол в господина чистого и приехал в Иванове царство жить: хотел его, так же как Тараса-брюхана, деньгами пронять.
≈ Я, ≈ говорит, ≈ хочу вам добро сделать, уму-разуму научить. Я, ≈ говорит, ≈ у вас дом построю и заведенье заводу.
≈ Ну что ж, ≈ говорят, ≈ живи.
Переночевал господин чистый и наутро вышел на площадь, вынес мешок большой золота и лист бумаги и говорит:
≈ Живете вы, ≈ говорит, ≈ все, как свиньи, ≈ хочу я вас научить, как жить надо. Стройте мне, ≈ говорит, ≈ дом по плану по этому. Вы работайте, а я показывать буду и золотые деньги вам буду платить.
И показал им золото. Удивились дураки: у них денег в заводе не было, а они друг дружке вещь за вещь меняли и работой платили. Подивились они на золото.
≈ Хороши, ≈ говорят, ≈ штучки.
И стали господину за золотые штучки вещи и работу менять. Стал старый дьявол, как и у Тараса, золото выпускать, и стали ему за золото всякие вещи менять и всякие работы работать. Обрадовался старый дьявол, думает: ⌠Пошло мое дело на лад! Разорю теперь дурака, как и Тараса, и куплю его с потрохом со всем■. Только забрались дураки золотыми деньгами, роздали всем бабам на ожерелья, все девки в косы вплели, и ребята уж на улице в штучки играть стали. У всех много стало, и не стали больше брать. А у господина чистого еще хоромы наполовину не отстроены и хлеба и скотины еще не запасено на год, и повещает господин, чтоб шли к нему работать, чтоб ему хлеб везли, скотину вели; за всякую вещь и за всякую работу золотых много давать будет.
Нейдет никто работать и не несут ничего. Забежит мальчик или девочка, яичко на золотой променяет, а то нет никого ≈ и есть ему стало нечего. Проголодался господин чистый, пошел по деревне ≈ себе на обед купить. Сунулся в один двор, дает золотой за курицу ≈ не берет хозяйка.
≈ У меня, ≈ говорит, ≈ много и так.
Сунулся к бобылке ≈ селедку купить, дает золотой.
≈ Не нужно мне, ≈ говорит, ≈ милый человек, у меня, ≈ говорит, ≈ детей нет, играть некому, а я и то три штучки для редкости взяла.
Сунулся к мужику за хлебом. Не взял и мужик денег:
≈ Мне не нужно, ≈ говорит. ≈ Нешто ради Христа, ≈ говорит, ≈ так погоди, я велю бабе отрезать.
Заплевал даже дьявол, убежал от мужика. Не то что взять ради Христа, а и слышать-то ему это слово ≈ хуже ножа.
Так и не добыл хлеба. Забрались все. Куда ни пойдет старый дьявол, никто не дает ничего за деньги, а все говорят:
≈ Что-нибудь другое принеси, или приходи работать, или ради Христа возьми.
А у дьявола нет ничего, кроме денег, работать неохота; а ради Христа нельзя ему взять. Рассердился старый дьявол.
≈ Чего, ≈ говорит, ≈ вам еще нужно, когда я вам деньги даю? Вы за золото всего купите и всякого работника наймете.
Не слушают его дураки.
≈ Нет, ≈ говорят, ≈ нам не нужно: с нас платы и податей никаких нейдет ≈ куда же нам деньги?
Лег, не ужинавши, спать старый дьявол.
Дошло это дело до Ивана-дурака. Пришли к нему, спрашивают:
≈ Что нам делать? Проявился у нас господин чистый: есть, пить любит сладко, одеваться любит чисто, а работать не хочет и Христа ради не просит и только золотые штучки всем дает. Давали ему прежде всего, пока не забрались, а теперь не дают больше. Что нам с ним делать? Как бы не помер с голода.
Отслушал Иван.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ кормить надо. Пускай по дворам, как пастух, ходит.
Нечего делать, стал старый дьявол по дворам ходить. Дошла очередь и до Иванова двора. Пришел старый дьявол обедать, а у Ивана девка немая обедать собирала. Обманывали ее часто те, кто поленивее. Не работамши, придут раньше к обеду, всю кашу поедят. И исхитрилась девка немая лодырей по рукам узнавать: у кого мозоли на руках, того сажает, а у кого нет, тому объедки дает.
Полез старый дьявол за стол, а немая девка ухватила его за руки, посмотрела ≈ нет мозолей, и руки чистые, гладкие, и когти длинные. Замычала немая и вытащила дьявола из-за стола.
А Иванова жена ему и говорит:
≈ Не взыщи, господин чистый, золовка у нас без мозолей на руках за стол не пускает. Вот, дай срок, люди поедят, тогда доедай, что останется.
Обиделся старый дьявол, что его у царя с свиньями кормить хотят. Стал Ивану говорить:
≈ Дурацкий, ≈ говорит, ≈ у тебя закон в царстве, чтобы всем людям руками работать. Это вы по глупости придумали. Разве одними руками люди работают? Ты думаешь, чем умные люди работают?
А Иван говорит:
≈ Где нам, дуракам, знать, мы все норовим больше руками да горбом.
≈ Это оттого, что вы дураки. А я, ≈ говорит, ≈ научу вас, как головой работать; тогда вы узнаете, что головой работать спорее, чем руками.
Удивился Иван.
≈ Ну, ≈ говорит, ≈ недаром нас дураками зовут!
И стал старый дьявол говорить:
≈ Только не легко, ≈ говорит, ≈ и головой работать. Вы вот мне есть не даете оттого, что у меня нет мозолей на руках, а того не знаете, что головой во сто раз трудное работать. Другой раз и голова трещит.
Задумался Иван.
≈ Зачем же ты, ≈ говорит, ≈ сердешный, так себя мучаешь? Разве легко, как голова затрещит? Ты бы уж лучше легкую делал работу ≈ руками да горбом.
А дьявол говорит:
≈ Затем я себя и мучаю, что я вас, дураков, жалею. Кабы я себя не мучал, вы бы век дураками были. А я головой поработал, теперь и вас научу.
Подивился Иван.
≈ Научи, ≈ говорит, ≈ а то другой раз руки уморятся, так их головой переменить.
И обещался дьявол научить.
И повестил Иван по всему царству, что проявился господин чистый и будет всех учить, как головой работать, и что головой можно выработать больше, чем руками, ≈ чтоб приходили учиться.
Была в Ивановом царстве каланча высокая построена, и на нее лестница прямая, а наверху вышка. И свел Иван туда господина, чтобы ему на виду быть.
Стал господин на каланчу и начал оттуда говорить. А дураки собрались смотреть. Дураки думали, что господин станет на деле показывать, как без рук головой работать. А старый дьявол только на словах учил, как не работамши прожить можно.
Не поняли ничего дураки. Посмотрели, посмотрели и разошлись по своим делам.
Простоял старый дьявол день на каланче, простоял другой ≈ все говорил. Захотелось ему есть. А дураки и не догадались хлебца ему на каланчу принесть. Они думали, что если он головой может лучше рук работать, так уж хлеба-то себе шутя головой добудет. Простоял и другой день старый дьявол на вышке ≈ все говорил. А народ подойдет, посмотрит-посмотрит и разойдется. Спрашивает и Иван:
≈ Ну, что господин, начал ли головой работать?
≈ Нет еще, ≈ говорят, ≈ все еще лопочет.
Простоял еще день старый дьявол на вышке и стал слабеть; пошатнулся раз и стукнулся головой об столб. Увидал один дурак, сказал Ивановой жене, а Иванова жена прибежала к мужу на пашню.
≈ Пойдем, ≈ говорит, ≈ смотреть: говорят, господин зачинает головой работать.
Подивился Иван.
≈ Ну? ≈ говорит.
Завернул лошадь, пошел к каланче. Приходит к каланче, а старый дьявол уж вовсе с голоду ослабел, стал пошатываться, головой об столбы постукивать. Только подошел Иван, спотыкнулся дьявол, упал и загремел под лестницу торчмя головой ≈ все ступеньки пересчитал.
≈ Ну, ≈ говорит Иван, ≈ правду сказал господин чистый, что другой раз и голова затрещит. Это не то что мозоли, от такой работы желваки на голове будут.
Свалился старый дьявол под лестницу и уткнулся головой в землю. Хотел Иван подойти посмотреть, много ли он работал, вдруг расступилась земля, и провалился старый дьявол сквозь землю, только дыра осталась. Почесался Иван.
≈ Ишь ты, ≈ говорит, ≈- пакость какая! Это опять он! Должно, батька тем ≈ здоровый какой!
Живет Иван и до сих пор, и народ весь валит в его царство, и братья пришли к нему, и их он кормит. Кто придет, скажет:
≈ Корми нас.
≈ Ну что ж, ≈ говорит, ≈ живите ≈ у нас всего много.
Только один обычай у него и есть в царстве: у кого мозоли на руках ≈ полезай за стол, а у кого нет ≈ тому объедки.