Составлено: Shadow man
Имянаречение
Выбор имени весьма важен для мусульманина; Пророку, например, доводилось даже менять имена некоторым из своих друзей, казавшиеся ему несчастливыми, оскорбительными или уродливые, на более приемлемые и благозвучные.
"Не бесславьте самих себя: не давайте друг другу унизительных прозвищ" Коран, сура 49:11
Самым распространённым мужским именем считалось и считается имя Мухаммад, за ним следует Али.
Мухаммад, однако, посоветовал: "Желая угодить Аллаху, дайте своим детям имена Абдалла "раб Аллаха" или Абд - Ар -Рахман "раб Милостивого".
Если первая часть мужского имени состоит из слова " Абд" "Раб", то второй и заключительной его частью обязательно должен быть один из девяносто девяти эпитетов Аллаха. Например, Абд - аль - Карим "Раб щедрого" или Абд - Ар -Рахман "раб милостивого". Мусульманин раб только Бога, и поэтому детям не дают таких, скажем, имён, как Абд - аль - Мухаммад "Раб Мухаммада", ибо при всём уважении к Пророку мусульманин всё же не может быть Его рабом. Девочек чаще всего наделяют именами женщин из семьи пророка, напримаер Айиша, Фатима, Хадиджа, Рукайа и Зайнаб.
Пророк не одобрил такие имена, как "Благонравный", "Прекрасный" и. т. д., скрытно или явно намекающие на наличие у человека неких нравственных или физических характеристик, каковые могут и не соответствовать действительности. Хотя всё же такая практика имеет место быть.
Кунья
Почётное добавление к имени ребёнка называется куньей.
Если ребёнка, скажем, зовут Хуссейн, то его отец получает кунью Абу Хусейн, что буквально означает "отец Хуссейна", а его мать получает кунью Умм Хуссейн - "мать Хусейна".
Также если в семье нет сына то отец может получить кунью по имени старшей дочери, например, Абу Рукайа, однако при рождении сына, кунья становится с именем сына; кунья обычно сформировывается из имени старшего сына.
В некоторых именах курсивом отмечены ударные гласные.
Абдалла | раб божий |
Абд - Ар - Рахман | милостивый |
Абд - ар - Рахим | милосердный |
Абд - аль - Малик | царь |
Абд - аль - Куддус | священный |
Абд - ас - Салам | мирный |
Абд - аль - Мумин | верный |
Абд - аль - Мухаймин | охраняющий |
Абд - аль - Азиз | могучий |
Абд - аль - Джаббар | могущественный |
Абд - аль - Мутакаббир | превосходящий |
Абд - аль - Халик | творец |
Абд - аль - Бари | создатель |
Абд - аль - Мусаввир | образователь |
Абд - аль - Гаффар | прощающий |
Абд - аль - Каххар | господвующий |
Абд - аль - Ваххаб | дарующий |
Абд - аль - Раззак | дающий блага |
Абд - аль - Фаттах | победитель |
Абд - аль - Алим | знающий |
Абд - аль - Кабид | сжимающий |
Абд - аль - Басит | расстилающий |
Абд - аль - Хафид | унижающий |
Абд - аль - Рафи | возвышающий |
Абд - аль - Муизз | дающий силу |
Абд - аль - Музилл | принижающий |
Абд - ас - Сами | слышащий |
Абд - аль - Басир | видящий |
Абд - аль - Хакам | судья |
Абд - аль - Адл | справедливый |
Абд - аль - Латиф | добрый |
Абд - аль - Хабир | осведомлённый |
Абд - аль - Халим | кроткий |
Абд - аль - Азим | великий |
Абд - аль - Гафур | всепрощающий |
Абд - аш - Шакур | благодарный |
Абд - аль - Али | высокий |
Абд - аль - Кабир | большой |
Абд - аль - Хафиз | хранящий |
Абд - аль - Мукит | распоряжающийся |
Абд - аль - Хасиб | считающий |
Абд - аль - Джалиль | великий |
Абд - аль - Карим | щедрый |
Абд - ар - Ракиб | следящий |
Абд - аль - Муджиб | отзывчивый |
Абд - аль - Ввасси | вездесущий |
Абд - аль - Хаким | мудрый |
Абд - аль - Вадуд | любящий |
Абд - аль - Маджид | славный |
Абд - аль - Баис | воскрешающий |
Абд - аль - Шахид | свидетель |
Абд - аль - Хакк | истина |
Абд - аль - Вакил | опекающий |
Абд - аль - Кави | сильный |
Абд - аль - Матин | прочный |
Абд - аль - Вали | друг |
Абд - аль - Хамид | славный |
Абд - аль - Мухси | учитывающий |
Абд - аль - Мубди | начинающий |
Абд - аль - Муид | возвращающий |
Абд - аль - Мухйи | оживляющий |
Абд - аль - Мумит | умерщляющий |
Абд - аль - Хайй | вечно живущий |
Абд - аль - Каййум | сущий |
Абд - аль - Ваджид | богатый |
Абд - аль - Маджид | ударение на последний слог, благородный |
Абд - аль - Ахад | единственный |
Абд - ас - Самад | вечный |
Абд - аль - Кадир | могущий |
Абд - аль - Муктадир | всемогущий |
Абд - аль - Муккадим | выдвигающийся вперёд |
Абд - аль - Муаххир | отодвигающий |
Абд - аль - Аввал | первый |
Абд - аль - Ахир | последний |
Абд - аль - Захир | видимый |
Абд - аль - Батин | скрытый |
Абд - аль - Вали | правящий |
Абд - аль - Мутаали | высочайший |
Абд - аль - Барр | благостный |
Абд - аль - Тавваб | приемлющий покаяние |
Абд - аль - Мунтаким | мстящий |
Абд - аль - Хафу | прощающий |
Абд - ар - Рауф | мягкий |
Абд - аль - Малик аль - мульк | царь царства |
Абд - аль - Зу - л - джалал ва - л - икрам | обладатель величия и щедрости |
Абд - аль - Муксит | справедливый |
Абд - аль - Джами | собирающий |
Абд - аль - Гани | богатый |
Абд - аль - Мугни | обогащающий |
Абд - аль - Мани | защищающий |
Абд - аль - Дарр | вредящий |
Абд - аль - Нафи | благоволящий |
Абд - ан - Нур | свет |
Абд - аль - Хади | Ведущий верным путём |
Абд - аль - Бади | изобретающий |
Абд - аль - Баки | вечный |
Абд - аль - Варис | наследник |
Абд - ар - Рашид | правильный |
Абд - ас - Сабур | терпеливый |
Адель | справедливый |
Ахмад | наиболее высоко обожаемый или восхваляемый |
Али | великолепный, отличный, благородный |
Амин | верный, заслуживающий доверия |
Бассам | улыбающийся |
ФАХД | ? |
Файсал | решительный |
Фарид | уникальный |
Фарис | кавалерист, рыцарь |
Фуад | сердце |
Хабиб | возлюбленный |
Хани | счастливый, сияющий, содержащий |
Хассан | красивый |
Хишам | великодушный |
Хуссейн | малая красота |
Ибрагим | арабское имя пророка Авраама, отца народа |
Имад | опора, поддержка |
Карим | великодушный, благородный, дружелюбный |
Халид | вечный |
Халиль | хороший друг |
Малик | хозяин, ангел, король |
Набил | благородный |
Умар | долгая жизнь, первый сын, высочайший |
Рафик | добрый, друг |
Са'ид | господин |
Салех | хороший, правильный |
Салим | надёжный, невредимый, чистый |
Самир | интересный спутник |
Сауд | удачный |
Сухайл | мягкий, спокойный; название звезды |
Тарик | название звезды |
Тауфик | успешный, мирный |
Валид | новорожденный |
Юсуф | арабское имя от еврейского "Иосиф" затем европейского "Джозеф"; вознёсшийся в силе и влиянии |
Зейд | сверхбогатый |
Дамир | совестливый |
Мухаб | талантливый, одарённый |
Почётные имена
Шамс - ад - Дин | Солнце веры |
Нур - ад - Дин | Свет веры |
Шараф - ад - Дин | Честь веры |
Мухи - ад - Дин | Воскреситель веры |
Салах - ад - Дин | Благочестие веры |
Хайр - ад - Дин | Благо веры |
Айн - ад - Дин | Око веры |
Баха - ад - Дин | Великолепие веры |
Наср - ад - Дин | Победа веры |
Титулы
Шейх | религиозный наставник |
Факих | знаток мусульманского права |
Хаджи | совершивший большой хадж |
Гази | участник священных войн |
Женские имена
Алия | возвеличенная, честная, высшее положение в обществе |
Амаль | надежда, желания |
Амина | верная |
Айиша | живущая, процветающая |
Фара | радость |
Фатима | дочь пророка |
Гхада | красивая |
Хайфа | стройная, грациозная |
Ханан | милость |
Худа | правильный путь |
Иман | вера |
Джамиля | красивая, привлекательная |
Джанан | сердце, душа |
Джухра | жемчужина |
Джуманна | серебряная жемчужина |
Хадиджа | первая жена Пророка |
Хулуд | бессмертная |
Латифа | добрая, приятная, вежливая |
Лэйла | рождённая ночью или ночь |
Лина | нежная |
Мариам или Мириам | арабское имя от Мария |
Мона | желанная, долгожданная |
Нада | благородная |
Науваль | дар |
Нуха | умнейшая |
Нур | свет |
Рана | пристальная |
Риим | газель |
Рукайа | кроткая |
Самира | блистательный спутник |
Сана'А | великолепная, блистающая |
Варда | роза |
Джасмин | жасмин |
|