Текст приведён по изданию: Светоний Гай Транквилл. Жизнь двенадцати цезаре / Перев. с лат., предисл. и примеч. М. Л. Гаспарова; Статьи М. Л. Гаспарова и Е. М. Штаерман; Властелины Рима. Биографии римских императоров от Адриана до Диоклетиана / Перев. С. Н. Кондратьева; Послесл. М. Л. Гаспарова; Примеч. А. И. Любжина и О. Д. Никитского.- М.: Ладомир ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000.- 944 с.- (Классики исторической мысли).

ПРИМЕЧАНИЯ:

 

1. Плиний Старший. Биография сохранена в рукописях «Естественной истории».

2. О кампанском бедствии см. Тит, 8, 3.