Как мы видели, общее время оборота данного
капитала равно сумме времени его обращения и времени его производства. Это —
промежуток времени от момента авансирования капитальной стоимости в
определенной форме до момента возвращения движущейся капитальной стоимости в
той же самой форме.
Определяющей целью капиталистического
производства всегда является увеличение авансированной стоимости, независимо
от того, авансирована ли она в своей самостоятельной форме, т. е. в денежной
форме, или же в виде товара, так что ее форма стоимости приобретает в цене
авансированных товаров лишь идеальную самостоятельность. В обоих случаях эта
капитальная стоимость проходит в своем кругообороте различные формы
существования. Ее тождество с ней самой констатируется в бухгалтерских книгах
капиталиста, или в форме счетных денег.
Возьмем ли мы форму Д...Д' или форму
П...П, обе формы выражают, 1) что авансированная стоимость
функционировала как капитальная стоимость и самовозросла; 2) что по окончании
процесса она возвратилась к той форме, в которой начала его. Возрастание
авансированной стоимости Д и в то же время возвращение капитала к этой
форме (к денежной форме) ясно выступает в Д...Д'. Но то же самое
совершается и во второй форме. В самом деле, исходным пунктом П является
наличие элементов производства, товаров данной стоимости. Эта форма включает
возрастание стоимости (Т' и Д') и возвращение к первоначальной
форме, так как во втором П авансированная стоимость опять приобретает ту
самую форму элементов производства, в которой она была первоначально
авансирована.
ГЛАВА VII. — ВРЕМЯ ОБОРОТА И ЧИСЛО ОБОРОТОВ 173
Раньше мы видели: “Если производство имеет
капиталистическую форму, то и воспроизводство имеет такую же форму. Подобно
тому как процесс труда при капиталистическом способе производства выступает
только как средство для процесса возрастания стоимости, точно так же
воспроизводство выступает только как средство воспроизвести авансированную
стоимость в качестве капитала, т. е. в качестве самовозрастающей стоимости”
(“Капитал”, книга I, гл.
XXI, стр. 588 39).
Три формы: I) Д...Д'; II) П...П и III) Т'...Т', отличаются друг от
друга следующим: в форме II (П...П) возобновление процесса, процесс
воспроизводства, выражено как действительное, в форме же I — лишь как
возможное. Но обе эти формы отличаются от формы III тем, что
авансированная капитальная стоимость — безразлично, авансирована ли она в виде денег
или в виде вещественных элементов производства — служит исходным пунктом, а
потому и пунктом возвращения. В Д...Д' возвращение выражается в Д' =
Д + д. Если процесс возобновляется в прежнем масштабе, то исходным пунктом
служит опять Д, и д не входит в него, а только показывает нам,
что Д возросло по стоимости как капитал и потому породило прибавочную
стоимость д, но оттолкнуло ее от себя. В форме П...П исходный
пункт составляет опять-таки капитальная стоимость, авансированная в форме
элементов производства Я. В этой форме заключается также и возрастание
авансированной стоимости. Если совершается простое воспроизводство, то та же
самая капитальная стоимость в той же самой форме П снова начинает свое
движение. Если же совершается накопление, то теперь процесс открывает П'
(по величине стоимости = Д' = Т') как возросшая капитальная
стоимость. Но процесс начинается снова авансированной капитальной стоимостью
в первоначальной форме, хотя и капитальной стоимостью большей величины, чем
прежде. Напротив, в форме III капитальная стоимость начинает процесс не как авансированная,
а как уже возросшая, как все богатство, находящееся в форме товаров, лишь часть
которого составляет авансированная капитальная стоимость. Последняя форма
важна для третьего отдела, в котором движение отдельных капиталов рассматривается
в связи с движением всего общественного капитала. Но она не пригодна для
исследования оборота капитала, всегда начинающегося авансированием капитальной
стоимости, в форме ли денег или в форме товара, и всегда обусловливающего возвращение
циркулирующей капитальной стоимости в той форме, в которой она была
авансирована. Если внимание обращается преимущественно на то влияние, которое
оборот оказывает
174 ОТДЕЛ ВТОРОЙ.
— ОБОРОТ КАПИТАЛА
на создание прибавочной
стоимости, то из кругооборотов I и II необходимо рассмотреть первый; если же речь идет о влиянии
оборота на создание продукта, то необходимо рассмотреть второй. Экономисты, не
проводя разграничения между различными формами кругооборотов, не рассматривали
их обособленно в их отношении к обороту капитала. Обычно они берут форму Д...Д',
потому что она господствует над отдельным капиталистом и служит ему при
его расчетах, даже если деньги образуют исходный пункт только в виде счетных
денег. Другие исходят из затраты в форме элементов производства и рассматривают
движение до момента возвращения, причем нет и речи о форме этого возвращения, о
том, совершается ли оно в товаре или в деньгах. Например:
“Экономический цикл... это весь процесс
производства, от момента времени, когда делаются затраты, до момента, когда они
возвращаются. В земледелии время посева есть начало экономического цикла, а
сбор урожая — окончание” (“Economic cycle,...
the whole course of production, from the time that outlays are made till returns are received. In agriculture, seed-time is its commencement,
and harvesting its ending”. S. Ph. Newman, “Elements of Pol. Econ.”. Andover
and New York, [1835], p. 81).
Некоторые начинают с Т' (сIII-ей формы):
“Можно считать, что мир производственных
связей движется по кругу, который мы назовем экономическим циклом и в котором
каждый оборот завершается, как только предприятие, совершив последовательный
ряд своих операций, снова приходит к тому пункту, с которого начался оборот.
Началом можно считать тот пункт, когда к капиталисту поступают платежи,
посредством которых к нему возвращается его капитал; от этого пункта он снова
переходит к тому, чтобы завербовать себе рабочих и распределить между ними в
виде заработной платы средства их существования, или, вернее, силу, необходимую
для приобретения этих средств; получить от них изготовленные предметы, которыми
он торгует; доставить эти предметы на рынок и там довести до завершения
кругооборот этого ряда движений, продавая эти предметы и получая в выручке за
товары возмещение всех своих капитальных затрат” (Th. Chalmers. “On Pol. Econ.”, 2-nd ed., London, 1832, p. 85, seq.).
После того как вся капитальная стоимость,
вложенная отдельным капиталистом в какую-либо отрасль производства, совершит в
своем движении кругооборот, она оказывается снова в своей первоначальной форме
и может снова повторить тот же самый процесс. Чтобы стоимость увековечилась и
продолжала возрастать как капитальная стоимость, она должна повторять этот
кругооборот. В жизни капитала отдельный кругооборот составляет лишь один
постоянно повторяющийся отдел, следовательно, составляет период. В конце
периода Д...Д' капитал опять находится в форме денежного капитала,
который снова пройдет ряд превращений формы, включающий
ГЛАВА VII. — ВРЕМЯ ОБОРОТА И ЧИСЛО ОБОРОТОВ 175
процесс его
воспроизводства, или процесс возрастания его по стоимости. При завершении
периода П...П капитал опять находится в форме элементов производства,
являющихся предпосылкой для возобновления его кругооборота. Кругооборот
капитала, определяемый не как отдельный акт, а как периодический процесс,
называется оборотом капитала. Продолжительность этого оборота определяется
суммой времени его производства и времени его обращения. Эта сумма времени
составляет время оборота капитала. Следовательно, она охватывает промежуток
времени от одного периода кругооборота всей капитальной стоимости до
следующего; она отмечает периодичность в процессе жизни капитала или, если
угодно, время возобновления, повторения процесса увеличения стоимости или
процесса производства одной и той же капитальной стоимости.
Если оставить в стороне индивидуальные
приключения, которые для отдельного капитала могут ускорить или сократить время
оборота, то последнее вообще различно в зависимости от различий отдельных сфер
вложения капитала.
Подобно тому как для функционирующей
рабочей силы естественной единицей измерения служит рабочий день, так год
представляет собой естественную единицу измерения для оборотов функционирующего
капитала. Естественным базисом такой единицы измерения является то
обстоятельство, что в умеренном поясе, на родине капиталистического
производства, важнейшие продукты земледелия производятся один раз в год.
Если год, как единицу измерения времени
оборота, мы обозначим через О, время оборота определенного капитала — о,
число его оборотов — п, то п = О/о.
Следовательно, если, например, время оборота о составляет 3 месяца, то п =
12/3 = 4; капитал совершает 4 оборота в год, или
оборачивается четыре раза. Если о = 18 месяцам, то п = 12/18
= 2/3, или капитал в год проходит только 2/3
времени своего оборота. Если время оборота капитала составляет несколько лет,
то оно исчисляется, следовательно, одним годом, взятым несколько раз.
Для капиталиста время оборота его капитала
представляет собой время, на которое ему приходится авансировать свой капитал с
той целью, чтобы он возрос по своей стоимости и возвратился к нему в своей
первоначальной форме.
Прежде чем перейти непосредственно к
исследованию того влияния, которое оборот оказывает на процесс производства и
на процесс увеличения стоимости, необходимо рассмотреть две новые формы,
которые капитал приобретает в процессе обращения и которые воздействуют на
форму его оборота.